Un article de Minstrum Wiki.

Colonies établies sur d'autres planètes que la Terre, même en dehors du système solaire. Les travailleurs sont liés corps et âme aux corporations qui détiennent les colonies telles que la Bokamba/Mercer.

La famille de Warren Hughes a été envoyée sur Bokamba Prime et April voyage jusqu'à la station spaciale de l'Étoile du Matin pour être déportée sur Bokamba-8.

Un des flash d'information du TLA raconte la découverte d'un système planétaire. Les lois de prospection interstellaire lui donne automatiquement le nom de la corporation ayant fait la découverte, dans ce cas: Bokamba-19.

Le site officiel original avait une page présentant les colonies:

"Bonjour ! Vous êtes ici pour vous enregistrer ? Aujourd'hui, nous proposons l'affaire du siècle ! Les meilleurs places sur les Arches les plus confortables en partance demain pour les colonies B-M ! Signez simplement ici : non seulement nous nous occuperons de vos bagages et de vos dépenses, mais en plus vous et votre famille recevrez une totale amnistie pour tous les crimes commis sur Terre ! "

"Vous n'êtes pas absolument décidé ? Mais pourquoi donc ? La vie sur Terre est ingrate comparée à la vie dans les colonies. Si vous ne me croyez pas, jetez un coup d'oeil sur nos brochures ou visionnez ces cubes chez vous, à tête reposée. Nous vivons dans des villes surpeuplées, nous respirons des gaz d'échappement alors que les espaces vierges des Frontières Nouvelles nous attendent ! On ne vous demande pas d'y aller tout seul, vous savez. Signez pour votre famille et vous gagnerez un merveilleux ensemble de chopes de bière ! Et pour parfaire le tout, je m'engage à faire tout mon possible pour que vous soyez tous envoyés sur la même planète. "

"Je ne veux pas vous précipiter, mais n'oubliez pas que les espaces vides se remplissent pendant que nous papotons ! Nous avons de la place pour tout le monde, mais si vous voulez les meilleures opportunités sur les meilleures planètes, ne perdez pas de temps. Souvenez-vous que la Corporation Bokamba/Mercer détiendra les droits exclusifs de votre travail, de votre personne et des membres de votre famille proche pendant les quatre prochaines générations. C'est pourquoi nous voulons rendre votre vie dans les colonies aussi plaisante que possible. Votre bien-être nous concerne. C'est notre fond de commerce... "

"Très bien, vous pouvez emporter ces documents et ces visuels chez vous. Revenez quand vous serez décidé à accepter notre Occasion du Siècle™ spéciale. Souvenez-vous seulement que l'espérance de vie sur Terre n'est que de 135 ans alors que dans les colonies elle approche des 150 ans ! Et vous commencez à toucher votre retraite dès l'âge de 120 ans ! "

"Bonne journée et revenez nous voir rapidement !"